En días pasados, el Gobierno de Oaxaca acompañó al pueblo zapoteco de Villa Hidalgo Yalalag en el acto en el que la empresa alemana Adidas ofreció una disculpa pública por el plagio del diseño de su huarache tradicional. La empresa reconoció que el modelo denominado “Oaxaca Slip On” fue concebido tomando como inspiración el calzado artesanal de esta comunidad de la Sierra de Juárez, donde actualmente 85 artesanas y artesanos se dedican a su producción.
Durante la ceremonia, realizada frente al Palacio Municipal, el titular de la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca, Flavio Sosa Villavicencio, señaló que para el gobernador Salomón Jara Cruz es una prioridad defender los derechos culturales de los pueblos originarios.“Celebramos la disposición y valoramos que la disculpa pública sea frente a la asamblea general para este entendimiento. Deseamos que esto siente un precedente de respeto para los pueblos originarios de México y América Latina por parte de las empresas trasnacionales”, afirmó Sosa Villavicencio.
Por su parte, el secretario de Desarrollo Económico, Raúl Ruiz Robles, resaltó la trascendencia del encuentro.“Hoy, en Villa Hidalgo Yalalag, fui testigo de un momento sin precedentes: Adidas ofreció una disculpa pública por el uso indebido de elementos del patrimonio cultural. Es la primera vez que una empresa multinacional acude directamente al territorio para reconocer la importancia del consentimiento y del respeto a la identidad cultural de una comunidad”, señaló.Ruiz Robles agregó que este acercamiento debe servir como base para proyectos de colaboración a largo plazo que fortalezcan el desarrollo económico regional.En representación de la marca, la directora legal y de cumplimiento, Karen González, ofreció la disculpa oficial y expresó la voluntad de Adidas de mantener un diálogo permanente con la comunidad.“Entendemos que esta situación pudo haber causado malestar, por lo cual les ofrecemos una disculpa pública. Evitaremos actuar sin su guía y colaboración en el futuro, y reiteramos nuestro compromiso de trabajar de manera colaborativa con la comunidad Yalalag, estableciendo un diálogo basado en el respeto, la escucha y el reconocimiento de su herencia cultural”, recalcó.Vale mencionar que la compañía envió representantes de su filial en México directamente a Villa Hidalgo Yalalag para entregar el mensaje en persona, tras haber difundido una disculpa escrita la semana anterior.El conflicto surgió con el lanzamiento del modelo “Oaxaca Slip On”, diseñado por el mexicano-estadounidense Willy Chavarría, señalado por su similitud con los huaraches de Yalalag. El calzado, que combina el tejido de cuero característico de la comunidad con una suela tipo tenis, fue presentado en Puerto Rico y utilizó el nombre del estado sin autorización.El encuentro, al que no asistió Chavarría, se realizó con la participación del Instituto Nacional de Derechos de Autor y del Instituto Nacional de Pueblos Indígenas, reforzando la importancia de proteger los derechos colectivos de los pueblos originarios y sentando un precedente frente a prácticas de apropiación cultural.
